從馬廄到馬鞍:Breanna的故事

法學院學生Breanna自六歲便愛上騎馬。從那以後,騎馬一直在她的生活中佔據著重要地位。
Breanna說:「我們當時去參加一次開放日活動,觀看能力各異的人們騎馬。」
「我覺得這是世界上最有趣的事情,我一定要試試!」
最初,Breanna是在名為馬術療法的物理治療過程中練習騎馬。
這項活動被稱為「馬背上的理療」,幫助她在不使用輪椅時培養核心力量和平衡能力。
她解釋道:「馬的行走動作和人行走時臀部的動作十分相似。」
騎馬現已成為Breanna生活中最大的愛好之一。對她來說,這不僅是治療,還是一種鍛煉方式,以及歡樂和身心健康的源泉。
她表示:「騎在馬背上的感覺很棒,就像在世界之巔。」
Breanna頸部以下的活動能力有限,所以需要採用多種調整來幫助她騎馬,包括改裝馬鞍和腰帶。她還需支援人員的協助。
但最重要的是,她能夠擁有自己的專屬馬匹Orion。Orion經過特殊訓練,學會以適合Breanna需求的方式移動。
她說:「他很調皮,個性十足,而且很喜歡與人互動。」
目前,Breanna的主要目標是能夠獨立騎馬。未來,她希望嘗試參加各種比賽,終極目標是參加殘奧會。
她面臨的最大挑戰之一是尋找專門針對脊髓損傷的殘疾支援。
Disability Gateway網站已成為她在所在地區尋找服務的一項寶貴資源。
Breanna表示:「Disability Gateway提供一站式服務,讓我找到所有資訊,而且很容易使用,這讓我很興奮。」
對Breanna來說,能夠選擇適合自己需求的支援服務至關重要。Disability Gateway給了她這種自由,確保她能追求自己的目標。
電話翻譯服務如果您希望翻譯殘疾入口網站的網頁或希望以您的語言獲取資訊,您可以致電翻譯和口譯服務,電話是 13 14 50。該服務可以翻譯100多種語言,並且全天候24小時、每週7天提供服務。如果您有聽力或語言障礙,並且需要與某人談論此網站,您可以通過國家中繼服務聯繫殘疾入口,訪問他們的網站並選擇您希望使用該服務的方式,或致電 1800 555 677。
Telephone Interpreters
If you would like to have the Disability Gateway webpages translated or would like to access information in your language you can phone the Translating and Interpreting Service on 13 14 50. The service can translate in more than 100 languages and is available 24 hours a day, 7 days a week.
If you have a hearing or speech impediment and need to talk to someone about this website, you can contact the Disability Gateway through the National Relay Service by visiting their website and choosing how you would like to use the service, or call 1800 555 677.
Contact the Translating and Interpreting Service on 13 14 50.
Connect with the Disability Gateway through the National Relay Service on 1800 555 677.