超越生存,茁壯成長:Lowami的故事

Lowami拿起電話聯繫Disability Gateway的那一天改變了她的人生。
Lowami回憶道:「和我通話的工作人員非常友善,富有同情心、態度和藹、善解人意。我說明了自身情況,他們保證會幫助我,並給了我兩個電話號碼讓我聯繫。」
其中一個號碼屬於一間代言機構。該機構幫助Lowami找到了住所、工作,以及所需支援服務。
「有些時候我都不敢相信這一切是真的。如果在10年前你告訴我,我能工作賺錢、看精神科醫生,享受美好的生活,我絕對不會相信!」
Lowami患有多種心理健康疾病,包括分裂情感障礙、邊緣型人格障礙、創傷後壓力症候群、焦慮和抑鬱等。
接受治療和心理輔導,輔以合適的藥物,幫助Lowami控制以往創傷導致的這些疾病。
Lowami解釋道:「我的情緒會突然變化,而我根本無法控制。而通過治療學到的技能(例如練習靜觀)讓我能夠引導自身情緒。」
Lowami現在獨立生活,每週在一家工廠工作兩天,而工作為她帶來了很多快樂。
她表示:「我負責各種工作,有時在車間包裝產品,有時處理行政工作。我很喜歡和我的同事們,尤其是老闆,因為他們真正關心我,他們都很善良。」
Lowami還擁有支援人員幫助她進行日常活動,例如準備三餐、做家務和參加休閒活動。
Lowami補充道:「我喜歡和支援人員待在一起,我們會一起去公園或郊外景點,到咖啡館吃飯,或是一起聊天。」
幸虧有了Disability Gateway,Lowami能夠回顧自己的經歷,盤點自己從沉溺賭博和無家可歸,到如今生活幸福的巨大變化。
Lowami說:「我的代言機構幫助我為自己發聲,管理我的事務,並找到所需支援,而這皆因有Disability Gateway,他們真正改變了我的人生。」
電話翻譯服務如果您希望翻譯殘疾入口網站的網頁或希望以您的語言獲取資訊,您可以致電翻譯和口譯服務,電話是 13 14 50。該服務可以翻譯100多種語言,並且全天候24小時、每週7天提供服務。如果您有聽力或語言障礙,並且需要與某人談論此網站,您可以通過國家中繼服務聯繫殘疾入口,訪問他們的網站並選擇您希望使用該服務的方式,或致電 1800 555 677。
Telephone Interpreters
If you would like to have the Disability Gateway webpages translated or would like to access information in your language you can phone the Translating and Interpreting Service on 13 14 50. The service can translate in more than 100 languages and is available 24 hours a day, 7 days a week.
If you have a hearing or speech impediment and need to talk to someone about this website, you can contact the Disability Gateway through the National Relay Service by visiting their website and choosing how you would like to use the service, or call 1800 555 677.
Contact the Translating and Interpreting Service on 13 14 50.
Connect with the Disability Gateway through the National Relay Service on 1800 555 677.